Arapça → Türkçe
مجاملة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذه مجاملة عظيمة
Çok, çok mutlu.
مجاملة النساء بشأن مظهرهن
Görünüşleri ile ilgili kompliman yapmak,..
في هذا الزمن، تعتبر مجاملة.
Ne demek istiyorsun?
"هذه مجاملة كبيرة من " سكيبر
Skipper'dan beklenmeyecek bir iltifat.
"مجاملة " ماثيو هاريسون برادى
Matthew Harrison Brady'nin nezaketi.
هذه ليست مجاملة,أنا أعنيها حقاً
İltifat değil. Gerçeği söyledim.
مجاملة مبهجة من ذواقة مثلك يا لورد هاوفيلد
Ağzının tadını bilen birinden hoş bir kompliman, Lord Horfield.
هذه أرق مجاملة تلقيتها تعالِ وتفضلي بالجلوس
Şimdiye dek aldığım en heyecan verici iltifat. Gelin, oturun. Çay ister misin?
ومع ذلك فقد كان المدعي العام في مجاملة لي...
Oui, Monsieur, var.
لا بد لي من مجاملة لك. " وأنا لك "، أجاب هولمز.
Ben ". Iltifat gerekir" Ve ben size, "Holmes yanıtladı.
أدفع هذا مجاملة خاصة Queequeg، لأنه تعامل مع ذلك لي
O yüzden beni tedavi, çünkü Queequeg Bu özellikle iltifat
مجاملة قسم البحرية، نأخذك إلى الساحة الزرقاء الداكنة،
"Donanmanın izniyle,...