Arapça → Türkçe
متوسط الدخل Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ودعوني اضع فيه متوسط الدخل
Buraya da ortalama gelir diyelim.
من متوسط الدخل للفرد الهندى.
Hindistanlilardan 10 kat daha fazla.
هذا هو متوسط الدخل للعائلة في كاليفونيا
Bu Kalifornia'daki bir aile için ortalama gelir.
متوسط الدخل للفرد الإنجليزى أعلى عشرة مرات
Buyuk Britanyalilarin zenginligi,
كان يكلف 15 دقيقة لتربح هذه الإنارة من متوسط الدخل.
Aynı miktar ışığı satın almak için ortama ücreti baz alırsak 15 dakika çalışmak gerekecekti.
في الواقع قد انخفض متوسط الدخل في أمريكا على مدى السنوات ال 15 الماضية،
Amerika'daki orta gelir geçtiğimiz 15 yıl içinde düşüş gösterdi.
ما تتوقعان يكون متوسط الدخل السنوي لعائلة ولاية كاليفرنيا في العام 2010؟
2010 yılında orta Kaliforniadaki bir ailenin ortalama geliri kaç olmasını beklersiniz?.
أتعلم أن هناك 4 مليون نسمة في هاييتي) و متوسط الدخل 25 دولار للسنة؟ ) تخيل...
Haiti'de ortalama ücret yılda 25 Dolar'mış ve dört milyon insan yaşıyormuş, biliyor muydun?
والسؤال الآن، ماذا تتوقع ان يكون متوسط الدخل السنوي لعائلة كاليفورنيافي العام 2010؟
Bizde 2010 yılı için ortalama yıllık geril soruluyordu..
يبين مستوى الدخل، ومتوسط الدخل في الصين كنسبة مئوية من متوسط الدخل في الولايات المتحدة.
Çin'deki ortalama geliri, A.B.D.'deki ortalama gelirin bir yüzdesi olarak gösteriyor.
في الماضي عام 1950, كان لابد من أن تعمل لثمانية ثواني من متوسط الدخل لتتلقى خذه الإنارة.
1950 lerde ortalama maaşı düşünürsek 8 saniye çalışmanız gerekecekti, gerekli ışığı satın almak için.
قمنا بالهيمنة على سوق كيغالي، وكانت النسوة يكسبن ثلاثة إلى أربعة أضعاف متوسط الدخل في الدولة.
Kigali piyasasını köşeye sıkıştırmıştık, ve kadınlar ülke ortalamasının ¾'ü kadarını kazanıyorlardı.