Arapça → Türkçe
ماكر Türkçe dilinde
kurnaz
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ماكر جدا
Çok kurnazca.
رجل ماكر
Akıllı adamdır.
إنني ماكر،
Kurnazım.
أنت ماكر جدا
Çok kurnazsın! Kapa çeneni!
أنه ماكر جداً
Bu zorba öyle sıradan biri değil ama.
أنت بالفعل ماكر
Çok zekice!
أنت مراوغ ماكر!
Gerçekten inanılmazsın.
يالك من ثعلب ماكر
Seni gidi kurnaz tilki.
عميل ماكر،افضل بكثير
Sıkı pazarlıkçı. Çok iyi.
أبوكِ ثعلب عجوز ماكر
Baban kurnaz bir tilkidir.
إن السيد العظيم ثعلب ماكر
Büyük Efendimiz tilki gibi.
إنها في القائمة؛ ماكر ومتلاعب.
Belirtiler listesinde: kurnaz ve manipülatif.