Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

كثيرٌ Türkçe dilinde

çok
كَثِير
Telaffuz
kathīr
Arabizi
kathir
Tür
sıfat
Kök
ك ث ر

Nasıl kullanılır

“Kathīr” kelimesi “çok” anlamına gelir ve sıfat olarak kullanılır. Tekil ve çoğul isimleri nitelendirirken aynı biçimde kalır; örneğin “çok kitap” → “kitāb kathīr”. Cümlede genellikle isimden önce gelir.

Örnek cümleler

  • هَذَا الكِتَابُ كَثِيرٌ مَفِيدٌ

    hādhā al-kitābu kathīrun mufīdun

    Bu kitap çok faydalıdır

  • لَدَيْهِ كَثِيرٌ مِنَ الصُّدَقَةِ

    ladayhi kathīrun mina al-ṣuḍaqati

    Onun çok bağışı var

  • هَذِهِ المَسَائِلُ كَثِيرَةٌ صَعْبَةٌ

    hādhihi al-masāʾilu kathīratun ṣaʿbatun

    Bu konular çok zor

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

ما يحدث كثيرٌ عليكِ!

Sana bunların olmasına izin veremem.

يوجد كثيرٌ من المحاسن للنظام الثنائي.

İkili değerle ilgili bir çok güzel şey var.

و مجملاً، في التفاؤل كثيرٌ من الفوائد.

Yani sonuç olarak, iyimserliğin birçok yararı var.

قارورة بأكملها؟ بلى. هذا كثيرٌ بالنسبة لك.

Anneme, onun annesine ve onun babasının annesine teşekkür etmek istiyorum...

كثيرٌ من الناس يجدون السمو بالذات في الطبيعة.

Çoğu insan doğada kendinden geçiyor.

هذا كثيرٌ جداً. التعليم طوال اليوم ثم الطبخ، وغسيل الأطباق

Bütün gün ders verdikten sonra, yemek yapıp bulaşık yıkamak çok zor oluyor.

كثيرٌ من الناس يظنون فعلاً أنهم لايملكون " أُذناً موسيقية "

İnanılmaz sayıda insan ton sağırı olduğu düşünür.

كولونيل, أن ذلك سيوفر كثيرٌ من الوقت لو أننا تابعنا الموضوع خلال العشاء

Albay, işimize yemek yerken devam edersek zaman kazanmış oluruz.

Sorular ve cevaplar

“Kathīr” kelimesi isimle mi yoksa fiille mi kullanılabilir?

Sadece sıfat olarak, isimleri nitelendirir; fiil olarak kullanılmaz.

“Kathīr” kelimesinin zıt anlamlısı nedir?

Az, qalīl (az)

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi