Arapça → Türkçe
عدد كبير Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عدد كبير جداً
Çok daha büyük bir sayı.
عدد كبير جيد, صحيح؟
Epey iyi değil mi?
ذلك عدد كبير من الناس.
Bu çok sayıda insan demek.
تحتاج فقط إلى عدد كبير.
Çok sayıda yapabilirsiniz.
هذا عدد كبير من ثلاث منازل
Üç basamaklı çarpı üç basamaklı!
مؤخراً رأينا عدد كبير نسبياً
Evet. Son zamanlarda bir kaç kez gittik.
إنه عدد كبير جدا من المجرات.
Bu çok büyük bir sayı.
يوجد عدد كبير منهم، لكنهم أضعف
Onlardan daha fazla olur, fakat daha da zayıftırlar.
سوف يعطينا ذلك عدد كبير بلا شك
Bayağı büyük bir sayı çıkacak.
يمكنني كتابة أي عدد كبير 5493692 x0
Çok çok büyük bir sayı da yazsam 5 milyon 493 bin 692 bile sıfırla çarpılınca, yine sıfır edecek.
حسناً، سيكون الناتج عبارة عن عدد كبير
Bu biraz büyük bir sayı ediyor.
لا يزال عدد كبير، ولكنه انخفاضا كبيرا.
Hala büyük bir oran ama büyük de bir düşüş.