Arapça → Türkçe
فن Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لك فن معي.
Çünkü Tanrım benimledir.
فن الرقص...
Koreografi...
معي التهريج فن
Sayemde soytarılık sanata dönüşüyor.
نعم, فن البقاء
Evet. Hayatta kalma sanatına.
إنها فن الاتصال.
Bir iletişim sanatıdır.
ندرس فن التصوير.
Fotoğrafçılığı öğretiyoruz.
هناك فن انت سعيد:
Orada sanat mutlu sen:
الكتابة باليد فن يختفي
El yazısı kaybolan bir sanat.
فن التنبؤ دائما يبهرنى
Kehanet sanatı, beni daima büyülemiştir.
فن الحياة هو فن الاستمتاع بالحياة
Çünkü neşe yaşamın anlamıdır; yaşama sanatı neşeli yaşama sanatıdır.
وبين المكونات.. انه فن.. فن الخبز
Bu pişirme sanatı.
" هل ألعاب الفيديو فن؟ لا. ألعاب الفيديو ليست فن
"Video oyunları sanat mıdır? Video oyunları sanat değildir çünkü tümüyle başka şeylerdir: kodlardır."