Arapça → Türkçe
فسخ Türkçe dilinde
iptal
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فــبقدر اهتمامى لن يصبح هناك فسخ ارتباط
Şahsen ben bu nikahı iptal etmem.
مالذى يبطىء اعلان فسخ الارتباط ايها الكسول
"Hey kaplumbağa, nikahın iptali niye bu kadar uzun sürdü?
و لقد جعلته جليا... بــتهديداتك باعلان فسخ الارتباط
Nikahı iptal ettirme tehdidiniz bunu açıkça gösterdi.
وان نهاها رجلها في يوم سمعه فسخ نذرها الذي عليها ونطق شفتيها الذي الزمت نفسها به والرب يصفح عنها.
Ama kocası bunu duyduğu gün engel olur, kadının adadığı adağı ya da düşünmeden kendini altına soktuğu yükümlülüğü geçerli saymazsa, RAB kadını bağışlayacaktır.