Arapça → Türkçe
غزل Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ولا غزل البنات
Pamuk helva yok.
بالطبع؛ بالنسبة إليّ؛ هذا غزل وحسب
Tek kelimesine inanmıyorum.
لا أحد يعلم إنه غزل من نسيج الآلهه
Kimse bilmiyor. Tanrıların tezgahlarında dokunuyor.
هذه في الواقع آلة صنع غزل البنات (الحلوى القطنية).
Bu gördüğünüz, pamuk helva makinasına benzer bir cihaz.
عليّ أن أعود وأركب الأرجوحة الدوارة وآكل غزل البنات وأستمع إلى حفل موسيقي
Geri gelip atlıkarıncaya binmem, pamuk helva yemem ve orkestra konserlerini dinlemem gerekiyordu.
كان هذا مثل ألياف غزل البنات لتصنع هذا التركيب، هذا التركيب الأنبوبي، وهو الخام الحيوي
Bir pamuk helvanın içindeki lifler gibi bu tüp benzeri yapıyı oluşturuyor ki bu daha sonra kendi hücrelerinizi kullanarak vücudunuzun yenilenmesi için kullanacağımız bir biyomalzeme.