Arapça → Türkçe
عنصري Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه مدمن كحول عنصري أحمق
Alkolik ırkçı götün teki işte.
لم يريدوا التحول إلى نظام عنصري
Sabit parçalı sisteme geçmeyi istemediler.
نعم، أنت عنصري ولكنني سأفتح الباب لك.
Evet, ırkçısın ama yine de kapıyı senin için açık bırakacağım.
ليتأكد من أنه أنه ليس قانون تمييز عنصري,
İyi bir zaman değil.
و الاخر لبقية العالم الاقتصادي انها تفرقة و تمييز عنصري
Birisi kar amacı gütmeyen kuruluşlar için, diğeri de ekonomi dünyasının geri kalanı için.
لأن مربيات الأطفال (الرقباء) في آبل نظروا إليه على أنه عنصري نوعاً ما بالنسبة للمستخدمين،
Sebep ise Apple dadılarının uygulamayı kullanıcıları için fazla müstehcen bulmaları.
و ظهر أول برنامج ألعاب على الكمبيوتر "حرب الفضاء" وفجأة ظهر عنصري التفاعل والشغف في التعامل مع الكمبيوتر.
Spacewar, ilk bilgisayar oyunudur ve beklenmedik bir şekilde etkileşim, bağlılık ve tutku oluşturdu.
مثل مدن مختارة وبصرف النظر البلدان و لديكم من شركاء بين واحد واثنين عفا عليها الزمن وم حتى مدينة تمييز عنصري
Seçilen dışında kentler ülke ve benzeri Sizin ortakları arasında bir ve iki modası geçmiş ve şehre m kadar ırk ayrımı