عفوي Türkçe dilinde

غامض، عفوي، بدائي

İnsan sesi: gizemli, spontane, ve ilkel

الآن هذا عفوي جداً. لم ترى ذلك يحدث من قبل.

İşte bu tamamen istemli bir hareket. Bunu daha önce hiç yapmamıştı.

أعتقد المدن تسهل ترابط اكثر، وتفاعل عفوي قد يكون لديكم بشكل يومي.

Bence şehirler sosyal ağları ve günlük doğal etkileşimi artırıyor.

وانك لن ترى إجتماع عفوي ينادي به الموظفين أنها لا تقوم بهذه الطريقة.

Ve hiçbir zaman çalışanlar tarafından yapılan spontane bir toplantı göremezsiniz; o şekilde işlemez.

فهو على سبيل المثال، غالبا ما يحدث بشكل عفوي, بديهي, عرضي او غير عرضي,

Bir kere, genellikle anlık, içgüdüsel kazara ya da tesadüfidir.

فان التفاعل عفوي ولكن كل الذي تم التنبؤ به كان مستندا الى فكرة امكانية

Ama bunların hepsi bunun bu şekilde yazılabilme fikri üzerine öngörülmüştür..

كان متعاكس في الواقع، اذا قلنا في البداية بان التفاعل عفوي، فهذا يعني، من التعريف، بانه

Hatta, reaksiyonun kendiliğinden olduğunu, ve bunun da reaksiyonun iki taraflı olmadığı anlamına geldiğini söylüyoruz...

المعجبون الذين عملوا في المتاحف والمخازن وأي نوع من المساحة العامة. يلوحون بأيديهم إذا قررت القيام بحفل عفوي مجاني و بدون سابق انذار

Müzelerde veya dükkanlarda veya kamu alanlarında çalışan hayranlarımız hemen el sallarlardı son dakikada spontane ve bedava bir konser vermek istediğimde.

ولأن جميع الأشخاص الذين بدأت في إجراء مقابلات معهم -- كانت هذه المقابلة من أكثر من ثلاثين سنة -- كثير من الأشخاص وصف هذه الظاهرة بأنها تدفق عفوي

Ve çünkü bütün görüşme yapmaya başladığım insanlar - bu 30 yıldan eski bir görüşmeydi - benim "akış deneyimi" olarak tanımladığı bu şeyi çoğu insan kendiliğinden olan bir akış olarak tarif ediyordu.