Arapça → Türkçe
عرض عمل Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و في الصيف يتم اعطاءهم عرض عمل.
Yaz tatilinde ise kendilerine çalışma imkanı verilecek.
أبي عرض عليه عمل فاز بكِ وبالعمل؟
Hem seni, hem de işi mi aldı?
الذي فكرت في فعله هو عمل عرض اول ل TED.
Sonrasında ben de bir TED galası yapmaya karar verdim.
الفكرة الخاصة بها هى عمل نوع من عرض للسفر.
Düşüncemiz, gezi şovuna benzer bir şey yapmak.
انا و"دانى" نخطط لهروب هل يمكنك عمل عرض جيد؟
Danny'le bir şaşırtmaca planladık. Goriller için kısa bir gösteri düzenleyebilir misiniz?
عرض هنا، على الاقل حتى اوضح كيفية عمل هذا العرض، و
Sonunda nasıl kullanıldığını anlatmak için bu video hazırlandı.
فبيت القصيد لذلك هو ليس, نوعاً من, عمل, عرض سيرك يعرض من الذى لا يستطيع القفز, أو أيا كان.
Bunun anlamı, bir çeşit sirk gibi bir şey yapıp zıplayabilen olağanüstü bireyler göstermek değildir.
بدلا من ذلك، في ما وصفه لاحقا بأنه "عمل من اليأس"، ضرب بالنظرية عرض الحائط وعاد ليبدأ العمل من نتائج التجارب. وجهته النتائج إلى نظرية فيزيائية جديدة؛
Sonradan "çaresizlikten" dediği bir iş yayıp EM teoriyi bir kenara bırakıp deneysel verileri kullanarak çalıştı.