Arapça → Türkçe
طيران Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إنه طيران حقيقي.
Tam manasıyla uçmak.
ثم رخصة مدرب طيران.
Ve sonra eğitmen derecemi aldım.
أنه نموزج غلى طيران
Şu uçan makine modelini gördün mü?
ليس قيادة، إنه طيران.
Yön vermek değil de, uçmak.
(موسيقى: "طيران الدبور")
"Flight of the Bumblebee" (Yabanarısının Uçuşu)
لنرى الآن هناك تذكرة طيران
Bir bakalım.
بمثل ارتفاع طيران اليعاسيب.
Yusufçukların uçtuğu yükseklik yani.
لقد حصلت على تذكرة طيران هدية
Bedava uçak biletim vardı.
لقد تعرفت على مهندس طيران مميز
Amerika'nın yat yarışlarına yelken hazırlayan
هذا كان طيران بالأسلاك. لديها أجنحة.
Kablodan sinek. Kanatları var.
إحجز تذكرة طيران اليوم السابق للعملية
Bir gün önceden bir uçuş ayarla.
دِيرِيك: "طيران الدبور" على هذه النغمة.
Derek: O notadan "Flight of the Bumblebee".