Arapça → Türkçe
طيار Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا زي طيار
Pilot üniforması bu.
هل أنت طيار؟
Sen pilot musun?
"ضابط طيار "إيفس
Hava Subayı Ives.
انه طيار مقاتل الآن
Şimdi ise bir savaş pilotu.
رجل أنفاق، مهندس طيار
Tünelci, mühendis. Pilot.
"ملازم طيار "ماكدونالد
(Hava) Teğmen MacDonald.
الملازم "مارشيـل", طيار
Teğmen Maréchal, pilot.
لا أعلم... أنا مجرد طيار
Bilmiyorum ben sadece pilotum.
احضار طيار لقيادة الطائره
Uçağı kullanacak olan pilotu bulmak.
فأنا لدي مقاربة طيار محترف
O halde benim de profesyonel bir pilot yaklaşımımla birlikte
للحصول على رخصة طيار. ( ضحك )
(Gülüşmeler)
وقد قمنا بذلك ولكنها طائرة بدون طيار نموذج صغير يحلق بدون طيار
Uzaktan kumandalı, pilotsuz, küçük uçaklar zaten yapıldı.