Türkçe → Arapça
el ilanı Arapça dilinde
طيار
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Hayır. Bir el ilanı var.
كلا, لدي اعلان...
El ilanı olmayan bir yere.
في مكان ليس فيه الإعلان
O el ilanı daha önce de sorun oldu.
هذه ليست أول مرة يظهر فيها الاعلان
Henüz el ilanı konusunu halletmedik, değil mi?
ألم تنسى الاعلان؟
Yüzbinlerce poster, sticker......ve el ilanı yazdırdık.
لقد قمنا بطباعة ملايين الملصقات، والشارات والمنشورات
Diyorsunki, bu el ilanı, sanatkarlar, öğrenciler tarafından dağıtıldı Paris'e, öyle mi?
فَشل قبل عندما حطموا آلة الطباعة لا أَستطيع الإعتماد على الكراريس نزحف.