Arapça → Türkçe
طول Türkçe dilinde
- Telaffuz
- ṭūl
- Arabizi
tuwl- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- أطُوالٌ aṭwāl
- Kök
- ط و ل
Nasıl kullanılır
“طول” kelimesi bir nesnenin ya da mesafenin uzunluğunu ifade eder. Genellikle “uzunluk” anlamında tekil bir isimdir ve ölçüm bağlamında sıkça kullanılır.
Örnek cümleler
-
الطُولُ هُوَ مِقْدَارُ البُعْدِ.
aṭ‑ṭūlu huwa miqdāru al‑buʿdi.
Uzunluk, bir mesafenin miktarıdır.
-
قِسْ مَسَافَةَ الطُولِ بِالمِقْيَاسِ.
qis masāfata aṭ‑ṭūli bil‑miqyās.
Uzunluğu ölçüm aletiyle ölç.
-
يَزِيدُ الطُولُ مَعَ النُّمُوِّ.
yazīdu aṭ‑ṭūlu maʿa an‑numū.
Büyüme ile uzunluk artar.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
خط طول:
Enlem:
طول النص
Metin Uzunluğu
طول البؤرة
Odak Uzaklığı
طول الحفرة
Deliğin uzunluğu.
طول اليوم:
Gün uzunluğu:
طول الطابور
Kuyruk Uzunluğu
طول الموجة:
Dalga boyu:
طول المسطرة
Cetvel Uzunluğu
طول التشغيل
Çalışma uzunluğu
طول الصورة:
Resim yüksekliği:
طول الأولى ضعفي طول الثانية.
Birincisi, ikincinin iki katı
طول هذا الضلع يساوي طول ذلك الضلع، يساوي طول ذلك الضلع، ويساوي طول هذا الضلع ايضاً
Bu kenarın uzunluğu bu kenara eşit, bu kenara eşit, bu kenara eşit, bu kenara eşit..
Sorular ve cevaplar
“طول” kelimesi ölçüm dışında nasıl kullanılır?
“طول” mecazi anlamda bir sürecin ya da bir durumun devam süresini tanımlamak için de kullanılabilir, örneğin “طول العمر” (yaşam süresi).
Çoğul hali nedir?
“طول” kelimesinin çoğulu “أطوال” (aṭwāl) şeklindedir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- قَصَرٌ
- عَرْضٌ
- حِجْمٌ
- مِسَافَةٌ
- مِقْيَاسٌ
- طَوِيلٌ
- طول الخطوة adım uzunluğu
- طول الذراع kol uzunluğu
- طول الزائد fazla uzunluk
- طول السكتة الدماغية strok uzunluğu
- طول السلك kablo uzunluğu
- طول العظيم Büyük boy
- طول العمر uzun ömürlü
- طول العمر aralık uzunluğu
- طول الفقرة iplik uzunluğu
- طول القطع Kesme uzunluğu
- طول القوس yay uzunluğu
- طول القياس ölçü boyu
Güncellendi