Arapça → Türkçe
طحين Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
طحين الذرة مع الحليب.
Sütlü mısır unu.
يوجد طحين على أيدي الخبازين
Fırıncıların ellerinde un vardır.
و 20 شيكارة من طحين الذرة....
Yirmi çuval mısır.
حسناً.. نحن نحول القمح الى طحين
Onu una çeviririz.
حتى أنه تجرأ وقال لا يوجد عنده طحين
Ama bize un olmadığını söylüyor!
كلا, و لكننا لا نملك أي طحين أو زيت
Hayır ama ne unumuz var, ne de yağımız.
كل شئ يمكنه أن يكون طحين لمطحنتك، أليس كذلك؟
Herşey senin için değirmeninde öğütülecek tahıl, öyle değil mi?
نصدر الحصص مرة كل إسبوع هنا لحم البقر، طحين، سكّر
Erzakı haftada bir gün burada dağıtırız. Biftek, şeker, un.
إن كانت (كريستين) مصابة بالإنفلونزا، جرب اسنخدام حوض القدم مع طحين الخردل
İyi geceler. Karınıza tebriklerimi iletin. Benim için öpün.