Arapça → Türkçe
ضئيلة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انت كاذبة ضئيلة...
Seni yalancı küçük...
ويعملون بميزانية ضئيلة.
Kıt kanaat bir bütçeyle çalışıyorlar.
مرة أخرى, ضئيلة أو منعدمة.
Tekrar ediyorum, çok zayıf ya da yok.
هذا يكشف كم معلوماتك ضئيلة
Bu, ne kadar az şey bildiğini gösteriyor.
لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
Şansınız oldukça az.
الناس يعتقدون أن ثقافتهم ضئيلة.
Insanlar, onlarin bir nevi kultursuz kimseler olduklarini dusunurler.
هذه كمية ضئيلة من المادة الوراثية
Çok az bir materyal değil mi?
وتلك كانت نسبة ضئيلة فقط من الموتى.
Ve bu ölenlerin sadece küçük bir kısmıydı.
على هذا الصغير جداً حفلة صغيرة ضئيلة
Bu incecik miniminnacık topun üzerinde bir piramit kuracağız.
لدينا هنا فرصة ضئيلة للمجد أو التقدم
Burada zafer kazanma ya da terfi etme şansımız çok az.
هنا مشكلة كامنة احتمالية أحداثها ضئيلة.
Düşük ihtimalli olaylarla ilgili doğal bir problem var.
وكانت شروط السلامة الموجودة ضئيلة جداً آنذاك
Sahip oldukları güvenlik çok yetersizdi.