Arapça → Türkçe
ضئيلة جدا Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
Şansınız oldukça az.
عالية الكفاءة, فقد كانت لدينا ميزانية ضئيلة جدا للعمل بها
Müthiş derece verimliler. Çok limitli bir bütçemiz vardı.
وكل شىء سنتكلم عنه يمثل نسبة ضئيلة جدا لأن هذا هو ما أكتشفناه.
Ve bugün konuşacağımız herşey yüzde birlik bulgularımızın onda birini temsil ediyor çünkü şu ana kadar ancak bu kadarını görebildik.
ما نلاحظه في هذه اللقطات المأخوذة من عمل رقاقة الشبكية هي ضئيلة جدا.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.
وهذا نفس الشيء الذي نشاهده عندما نضغط الفيديو بقصد إرسالها: نريد جعلها ضئيلة جدا،
İnsanlar göndermek için videoyu sıkıştırdıkları zaman bakın aynı şeyi görüyorsunuz: dosya küçük olduğundan dağınık yapmak istiyorlar..
هم الأصدقاء فضلات ضئيلة جدا للحصول على فرصة كنت تأخذ الحافلة هناك أنا لا آخذ تبدأ فرص وأنت تسير ل ركوب على أن فلة أليسون الجبل
Onlar dostum vardır şans için oldukça ince avanta Eğer ben yapmayız oraya otobüs alıyorsun şansını bir için gidiyoruz Başlamak o dağ allison adam binmek