Arapça → Türkçe
صناعي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أصبحت مهندس صناعي --
Sonra bir endüstri mühendisi oldum...
جمال صناعي على الأغلب.
Olsa olsa sahte bir güzellik.
ذلك قمر صناعي ذرّي ذلك مهمُ.
Yaklaşan bir atomik uydu var. Asıl bu önemli.
وجدت براءة اختراع لميكروويف صناعي
Internette mikrodalgayı kullanan sanayi fırınları için bir icat buldum.
هذا قمرٌ صناعي صغير لاكتشاف الفضاء
DIY uzay keşfi.
وهي اصدار صناعي كلفته 20 الف دولار
Ve bunun sanayi tipleri de mevcut -- 20.000 dolara civarında.
انه تطوير لجهاز صناعي لمعالجة العمي
Bu görme engelliliği tedavi etmek için protez bir cihazın geliştirilmesi.
محاولا بدء نظام جيني صناعي على الحاسب
Bilgisayarda çalışan sanal genetik sistem yaratmaya çalıştı.
للنتأكد بشكل قاطع بأن الـDNA كان صناعي.
DNA'nın sentetik olduğunu belirtme gibi bir alışkanlık edindik.
المخابرات المركزية ارسلت ابن عمي في قمر صناعي
Gizli servis ona "uydu insan" adını taktı.
ما تحب قمر صناعي الطقس؟ مائة وخمسون Megahartz؟
Ne bir meteoroloji uydusu ister? Yüz elli Megahartz?
وسنربطها بمركز القيادة - بأستخدام قمر صناعي عالي التردد -
Komuta merkezimizi yüksek bant aralığına sahip bir uydu kullanarak