Arapça → Türkçe
صفيق Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أتعلم أنك صفيق؟
Çok küstahsın, biliyor musun?
يتحدث الى طفل. "أين وثا' تم، ثا 'قليلا صفيق
Bir çocuğun konuşma. "Tha 'oldu, tha' nerede arsız küçük dilenci mi? "dedi.
هل تسمعون صفيق أجنحة الطيور وهم يطيرون منخفضين فوق جبالنا والأماكن المنخفضة في أرضنا
Kuşların kanat çırpışını, dağlarımızın ve topraklarımızın üzerinden alçaktan uçarlarken duyuyor musunuz?
إذا كنت لا تعرف الكثير عن الكوميديا في حقيقة أنه حتى كتب بشكل جميل انها صفيق جدا وانها لا تزال تحرك وحدة منسم على ما يرام
Eğer çizgi roman hakkında çok şey o kadar olduğu gerçeğini bilmiyorum çok iyi güzel yazılmış o kadar arsız ve o hâlâ havadar birim hareket