Arapça → Türkçe
سماع Türkçe dilinde
duymak
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أستطيع سماع
Mırıldanan ırmağı
يسعدني سماع ذلك
Bunu duyduğuma sevindim.
يسعدنى سماع ذلك
Bunu duyduğuma sevindim.
أود سماع أفكارك
Aklından geçenleri duymak isterim. İğrenç?
نريد سماع حججك.
Sizin fikrinizi duymak istiyoruz.
يسرني سماع هذا.
Gururumu okşuyorsunuz.
يسعدنى سماع صوتك
Evet, sizin sesinizi de duymak güzel.
أتريد سماع رأيى؟
Fikrimi söyleyeyim mi?
أيمكنك سماع صوتى؟
Beni duyuyor musunuz?
لايمكنهم سماع هذا
Duyamıyorlar.
اريد سماع اهدافك؟
Seninkiler neler?
استطيع سماع شخيرها
Horladığını duyuyorum.