Arapça → Türkçe
سلمت Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سلمت إلى فوديل
Doktor Voudel'e teslim edildi.
متى سلمت الرسالة؟
Mektubu ne zaman ilettin?
لم أدعوك يوم سلمت
Beni kurban etme ey Tanrım.
فقط إذا سلمت روحك له.
O'na elimizi uzatırsak tabi.
لقد سلمت العصفور للصقر.
Atmacanın eline serçe verdim.
لقد سلمت العديد من الوثائق
Uzun zaman önce dilekçe vermiştim.
أتركنا داغون سلمت لنا عدونا شمشون
Dagon düşmanımız Samson'ı elimize düşürdü.
المحامى العسكرى قال لى انك سلمت نفسك
Sen kaçak değilsin.
الرجل الي سلمت عليه عند الباب يريد مقابلتك
Az önce selamlaştığım çocuk seninle tanışmak istiyor.
صادفَ اني قد سلمت 30 حصان من تكساس على الرهن
Bir satışta kendime 30 Teksas atı aldım.
كلا، ربما قد سلمت الضحية، ولكني لن أزينها من اجل التضحية
Kurbanı ben giydirmeyeceğim.
قالوا ذلك مطفأة الحريق بأنك سلمت إلى كينيث ملا بالغازولين.
Senin oğluma verdiğin yangın söndürücünün içinde benzin olduğunu söylediler.