Arapça → Türkçe
ديزل Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تنين يعمل بمحرك ديزل
Mazotla çalışan bir ejderha.
وهو متصل بمولد للكهرباء خاص به يحتوي على مولدات ديزل ضخمة، ومعدات تبريد، وأبراج تهوية
Kendine ait elektrik santraline, mazotla çalışan jeneratörlere, havalandırma sistemine ve bilgisayarın içindeki binlerce vakum tüpünü soğutmak için soğutma kulelerine ihtiyacı vardır.
وأيضا في كل مرة تشتري فيها ديزل في الولايات المتحدة نصف الكمية تم تكريرها على طول الساحل لأن الخليج في الحقيقة يملك
Ayrıca, Amerika'da aldığınız her benzinin yarısı aslında o kıyıdan rafine ediliyor, çünkü Körfez rafine kapasitemizin yaklaşık yüzde 50'sine ve deniz terminallerimizin çoğuna sahip.
وحدة لمعالجة مياه الصرف الصحي ووحدة لمعالجة رواسب الصرف الصحي وأربع محطات للطاقة وأكبر مركز لتوزيع الأغذية وكذلك صناعات أخرى تجلب أكثر من 60000 شاحنة ديزل تعمل بالديزل إلى المنطقة كل أسبوع
Evsel atık su arıtma tesisi, çamur arıtma tesisi, dört adet enerji santrali, dünyanın en büyük gıda dağıtım merkezi, ve bölgeye her hafta 60:00'den fazla dizel kamyon getiren diğer endüstriler.