Arapça → Türkçe
خشب الصنوبر Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنا متاكد من أنه خشب الصنوبر
Çam olduğuna eminim.
و أغلاهم ثمنا مصنوع من خشب الصنوبر الصلب
En pahalı olan da masif selvi ağacı.
يستحسن أن تذهب لتجمع بعض الأخشاب ربما بعض خشب الصنوبر
Haydi gidip yakacak birşeyler topla. Mesela birkaç çam kozalağı.
في النهاية علمت انها من مادة خاصه من السليلوز تشتق من خشب الصنوبر، وحتى بعد ذلك فانك تحتاج مصنع يكلف الملايين من الدولارات كهذا
Sonunda, hammaddenin çam ağacından elde edilen özel bir selüloz olduğunu öğrendim, ondan sonra bile, bu hammaddeyi işleyebilmek için milyonlarca dolarlık bunun gibi bir makine lazım.
في السنوات السابقة كنت قد ذهبت في كثير من الأحيان التنقيب على بعض التلال الجرداء، حيث كان خشب الصنوبر الملعب وقفت في السابق، وخرجت جذور الصنوبر الدهون.
Daha önceki yıllarda sık sık, bazı çıplak yamaç üzerinde zenginleştirilmesi gitmişti pitch çam ahşap eski durdu ve yağ çam kökleri vardı.