Arapça → Türkçe
حفيد Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إبن حفيد حفيدى. ممتاز
Büyük büyük torunum. Mükemmel.
(لقد رُزقنا بأول حفيد (جويل
İlk torunumuz doğdu, Gwil.
ربما حفيد كينغ كونغ العظيم.
Belki de, King Kong'un torununun torunu.
أي حفيد؟ ألم يستطيع القدوم؟
Neden seni eve dedesi bıraktı?
لديها حفيد فى نفس عمرك بالضبط
Erkek torunu seninle akran.
إنه حفيد موجه "نوردن " للقنابل
Norden Mark 15 bombalama vizörünün torunu.
الوحيد الأصغر هو حفيد رئيس اللجنة
Benden genç olan tek yöneticiyse, yönetim kurulu başkanının oğlu.
التي قادها كوبلا خان, حفيد جينكيز خان.
Cengiz Han'ın torunu Kubla Han tarafından yönetilen.
فأنت ابن (رايكسترا) و حفيد (تار كلنكار)
Ailen burada nesiller boyu yaşıyordu.
انا لست صاحب نفوذ, انا حفيد صاحب النفوذ
Ben zengin değilim. Büyükbabam zengin.
انا أبو اللص إبن أبو اللص حفيد أبو اللص
Adım hırsız Abu... hırsız Abu'nun oğlu, hırsız Abu'nun torunuyum.
ربما تخرج الآن بعض الكربون، التي سيتنفسها حفيد حفيد حفيد حفيدك.
Belki şimdi sizin nefesinizden çıkan karbon, büyük büyük büyük büyük torunlarınız tarafından solunacaktır.