Arapça → Türkçe
حشد Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حشد العاصمة
"Karşı karşıya geldi."
يا له من حشد!
Amma kalabalık!
حشد الـ(غروف)000
Groovie'ler..
حشد موسيقى السول000
soul tutkunları..
حشد لطيف، أليس كذاك؟
Ne güzel insanlar var, değil mi?
حشد موسيقى السامبا000
Samba tutkunları..
ليس بعد أوه، يا له من حشد!
Ah ne kalabalık!
ليس حشد سيئ الليلة هل تعرف؟
Baya kalabalık, ne dersin?
"إثنان رفقة ثلاثة يصبحون حشد"
İki kişi varken üçüncüye gerek yoktur
يستغرق حشد السجناء ساعات وساعات.
Ad okunarak yapılan içtimalar saatlerce sürüyordu.
ومتوفر بكثرة في حشد من الناس مثلكم.
Ve sizin gibi bir toplulukta bu çok canlı.
إذا استطاع فريق ييان حشد 150,000 شخص
Yeeyan da 150,000 insan sıraya girebilirler