Arapça → Türkçe
جار Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أنت جار (لكوروفوجي)
Kurofuji'ye komşusun demek!
ودود، و جار خبير aRts
Dostça, aRts çevresi
البحث جار على قدم وساق
Arama devam ediyor
« وماء مسكوب » جار دائما.
Akıp dökülen sular,
جاري جار. يعيش 20 ميل من هنا!
Yan komşum dedim ama buradan 32 km. uzaklıkta yaşıyor.
جار جار بنك انا اكره هذا النذل!
Bu piçten nefret ediyorum!
اتصل جار بالشرطة قبل شروق الشمس
Bir komşusu güneş doğmadan polisleri aramıştı.
على يساري، جار لم يجب على نقري.
Sağımda ise, seslerime karşılık vermeyen bir komşum vardı.
سيد (ماكريدي), أنا مجرد جار صالح
Bay Macreedy, ben sadece iyi bir komşu olmaya çalışıyorum.
حين يساعد جار آخر، نقوي مجتمعاتنا.
Bir komşu diğerine yardım ettiğinde, toplumumuzu da güçlendirmiş oluyoruz.
جار للسيد (سميث), ماذا عن (كوموكو)؟
Smith'e karşı evet, ama ya Komako?
أتعلمين, لقد كان لدي جار ذات مرة...
Biliyor musun, bir komşum vardı.