Arapça → Türkçe
توافق Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
SSL توافق
SSL uyumluluğu
هل توافق؟
Katılıyor musunuz?
آمل ان توافق
İnşallah kabul eder.
ولكن هل توافق؟
Ama kabul eder misin?
هل توافق المجتمع
Halk onaylıyor mu?
هل توافق على ذلك؟
Yeterince adil mi?
ربما أنها لن توافق
Belki kabul etmez.
حسنا، إذا توافق البقية
Eğer diğerleri de onaylıyorsa...
قد توافق حاولي واسأليها
Kabul edebilir. Try and ask her.
توافق ألا تغزو أوسترليتش
Osterlich'i işgal etmeyeceğine söz ver. Bende vereceğim.
ألا توافق يا " ستيبلتون "؟
Haksız mıyım Stapleton?
هل توافق أو لا توافق على أن الوظيفة الأولى للضابط هى القيادة
Söyleyin, albay sizce de bir subayın başlıca görevi, emir vermek değil midir?