Arapça → Türkçe
توافق في Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
قائمة تحكم في الدخول توافق:
Acl & uyumluluğu:
سأوافق إذا كانت أمّنا في الدير تعلم عن هذا و توافق عليه.
Rahibe okulu bunu bilse ve onaylasaydı istekli olurdum.
وهذا جعل توافق شخصيتي الصوفية والمحاربة أمرٌ محال في جسد واحد
Bir gizemciyle bir savaşçıyı aynı bedende barındırmak insanı delirtici olabiliyor.
ضع علامات في الأسطر التي توافق نموذجا معينا عند تحميل الملفName
Belgeler yüklendiğinde belirli bir özelliğe uyan satırlara yer imi eklerName
لربما لا توافق على الافكار لكنها ذات فعالية عالية في ذلك المجال
Fikirlere inanmayabilirsiniz, ama onlar başarmanın gayet verimli yolları.
وهو أنه في ديموقراطية تعددية مثل الهند لا يجب فعلا أن توافق على كل التفاصيل كل الوقت،
Hindistan gibi çeşitli çoğul bir demokraside, her zaman her şeyde aynı fikirde olmak zorunda değilsiniz.
البرهنة على وجود نجاحات أدت إلى توافق في الآراء بشأن خطوة نحو نموذج السوق بالنسبة للاقتصاد بأكمله.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.
كانت لهم urno هذه الهيئات الشيخوخة وأيضا في لم المقاتلين مخيمات جديدة لا توافق على اختبار المخدرات قبل الموقع وعلامة له
Onların vardı urno bu yaşlanma organları ve çok yeni savaşçılar kampları var site ve işareti öncesinde uyuşturucu testi kabul etmedi bir adam getirdi ağır ilişkili