Arapça → Türkçe
تنازلي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تنازلي
Azalan
رتّب البيانات بوصة تنازلي ترتيب
Veriyi azalan şekilde sırala
كورت أندرسون:كان هذا كعد تنازلي؟
KA: Bu yüzden mi zamanla yarışıyordunuz?
كلا، يجب أن يكون تنازلي، كما المال تماما
Hayır, şöyle dalacaksınız. Para işte burada.
لكن مؤسسة TED أخبرتي، لأسباب صحية وأمنية، أن علي أن أقوم بعد تنازلي، لذا
TED, sağlık ve güvenlik gerekçeleriyle, önce geriye doğru saymam gerektiğini söyledi.
هذا هو الشكل النموذجي لمتعدد الحدود حيث انه موجود لدينا بترتيب تنازلي للدرجات
Bu dereceleri sıralanmış starndart polinom formudur..
إنها إستحضار رائع لذلك المسح السكانى العظيم، أكبر ست دول في العالم وبترتيب تنازلي:
O büyük nüfus araştırmasını kusursuz bir biçimde hatırlatıyor, büyükten küçüğe dünyadaki en büyük altı ülke:
يعرض هذا التنبيه قبيل عملية التعليق، و هي تطلق عداد تنازلي ؛ لذا ينصح بشدة تركها. Name
Bu bildirim bir askıya alma işlemi tamamlanmak üzereyken gösterilir ve geri sayım işlemi başlar. Bu seçeneği açık bırakmanız şiddetle önerilir. Name
انتظار قطار لمدة سبعة دقائق مع ساعة عد تنازلي أقل ازعاجاً وإحباطاً عن الانتظار اربعة دقائق تعض فيها أناملك
Trenin gelmesine kalan yedi dakikayı gerisayım yapan bir saatle beklemek, dört dakika boyunca tırnak yiyerek ve "Şu kahrolası tren ne zaman gelecek?" diye beklemekten çok daha az stresli.
وكان لهذا النهج من خلال سلسلة من تنازلي المجوفة معشوشب، الكامل الصنوبر الملعب الشباب، إلى أكبر الخشب حول المستنقع.
Bu yaklaşım, çimenlik oyuk inen bir arkaya aracılığıyla oldu. daha büyük bir bataklık hakkında ahşaba, genç perde çam dolu.
وصلت بطاريتك إلى مستوى حرج. هذا الحدث يطلق عداد تنازلي قبل أن ينفذ الإجراء المضبوط مسبقا ؛ لذا ينصح بشده تركه على حاله. Name
Pil seviyeniz kritik duruma ulaştı. Bu bildirim yapılandırılmış eylemi gerçekleştirmeden önce bir geri sayım işlemini tetikler. Bu seçeneği açık bırakmanız şiddetle önerilir. Name