Arapça → Türkçe
تسامح Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا مستقبل بلا تسامح
Affetme olmadan gelecek yok.
هل من الممكن أن تسامح فريدو؟
Fredo'yu affedemez misin?
لم تسامح عائلتي قط، أليس كذلك؟
Ailemi hiç affetmedin, öyle değil mi?
لماذا، هي لن تسامح تصرف سيئ مثل هذا
Niye ki? Böyle kötü davranışları asla bağışlamaz.
ابتسمت ابتسامة تسامح وكعقاب لي قالت:
Netra bana hoşgorülü şekilde gülümsedi ve ceza olarak dedi ki
حدد الآن تسامح لارتداء هذا إدراج خاص
Şimdi bir hoşgörü aşınma bu özel ekleme'yi seçin
قبل المتابعة إلى تسامح ضيقة مملة العملية
Delme işlemi sıkı bir hoşgörü için devam etmeden önce
فهذا يبين لي أنه يوجد تسامح فعلي بين الناس
Bu bana gerçek anlamda bir affetmenin olduğunu gösteriyor.
وإن لم تسامح نفسك... فلن تتوقف عن معاقبة نفسك
Ruhunu arındırana kadar kendine eziyet edip duracaksın!
الذي سيبتسم فى تسامح عندما يعود من العمل ليجد انها اضاعت الاطفال
Çocukları kaybettiğini öğrenince gülümseyecek basit bir adam.
بعيدا إلى السماء تسامح منها، وإطلاق النار ey'd الغضب يكون سلوكي الآن! --
Uzakta cennet ilgili lenity Ve yangın ey'd öfke şimdi benim davranış!
وكشف استراحة تستخدم في وضع التدقيق على وجه القطع باستخدام تسامح محدد سلفا لارتداء أداة
Ve kesme modu aracını giyimi için önceden ayarlanmış bir hoşgörü kullanarak kesme yüz denetlemek için kullanılır