Arapça → Türkçe
تحايل Türkçe dilinde
atlatmak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إستنتجت أن هناك تحايل ليس كبيراً كما تظن
Bir numara olduğunu biliyordum. Numara düşündüğün kadar zor olmayabilir.
لقد تحايل وأستطاع أن يستخرج كل أسراري منى
Bütün sırlarımı açığa çıkarıyor.
هذا تحايل على التعليمات، وهذا ليس من شيمك
Bu kanuna aykırı. Sen bunu yapmazsın.
معهم لن يكون هناك تحايل فى التوزيع أنت مُحق أتعلم كم هي المدة التى تستغرقها الصحيفة للحصول على عاملين يتمتعون بالخبرة؟
onlarla birlikte, onlar için dolaşımı sağlamakta bir hile yok haklısınız biliyor musunuz Chronicle'ın çalışanları ne kadardır beraber