Arapça → Türkçe
تبدو جيدا Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا تبدو جيدا.
Pek iyi hissetmiyorsun.
أنت لا تبدو جيدا
Çok da heyecanlı görünmüyorsun.
أريدك فقط أن تبدو جيدا.
Şık görünmeni istiyorum.
اخي، العزيز، لا تبدو جيدا
Sevgili kardeşim, hiç iyi değilsin.
أرأيت, لقد قلت لك انك تبدو جيدا
Gördün mü, fena olmadığını söylemiştim sana.
أنت لا تبدو جيدا، ايه، ( جوكر )؟
Kendini iyi hissediyor musun.
تبدو جيدا هل انتهى مفعول التخدير؟
İyi görünüyorsun. Anestezinin etkisi geçti mi?
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة
Çok iyi görünüyorsun, gerçekten.
يستطيعون أن يدبروا لي كل أموري تبدو جيدا.
Bazı şeyleri yoluna sokmak için bakanlığa gittim. Burada herşey sürüncemede kalıyor.
يجب عليك ان تبدو جيدا غدا خلال لقاء المعجبين
Yarın hayranların için güzel görünmelisin.