Arapça → Türkçe

بيان Türkçe dilinde

açıklama

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

بيان برنسويك

Brunswick Manifestosu

اي بيان للهوس

Ya sanrlar?

موافق، بيان إيجابي.

Tamam, bir düşüneyim.

نعم حبيبى بيان رسمى

Biliyorum. Bir bildirge.

عنوانه "بيان الموضة"

Çünkü eserin adı "Modaya İlişkin Deyimler"

وهذا بيان سيرتي البصري

İşte burada özgeçmişimin görselleştirilmiş hali.

ديان بيان فوvietnam. kgm

Dien Bien Phuvietnam. kgm

بيان رسمى إلى شعبى المخلص

"Sadık tebaama bildirilir.

برنسويك أعلن بيان برونزويك

Burnswick Dükü, Brunswick Manifestosunu yayımladı.

موافق، بيان إيجابي رنين إيجابي

Tamam, bir düşüneyim. Tüm veriler olumlu.

"أصدرالبروفيسور هوكينز بيان (عقائدي) رسمي..

"Profesör Hawkins, bütün sadık müritlerini bağlayan

العبارة الرياضية هي مجرد بيان للقيم, بيان لنوع معين من الكمية

Bir ifade sadece değerlerin bir açıklamasıdır, miktarsal bir açıklamasıdır.