Arapça → Türkçe
بكرة Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فهو مهتم بكرة القدم..
Amerikan futbolu oynamayi istiyor.
بكرة صغيرة ومغناطيسان قويان.
Küçük makara ve iki güçlü mıknatıs.
عثرنا على بكرة حرير بسلة الخياطة
Dikiş kutunuzda aynı ipliğe ait bir makara bulduk.
الأطفال يلعبونها بكرة مطاطية وعصا
Çocuklar bir sopa ve lastik topla oynuyor.
يذبحون المقاطعه بأكملها عن بكرة ابيها
Toprakların bir ucundan diğerine kadar...
يمكن أن ليس بكرة دليل انظر خيارات حوار.
Kuyruk klasörü tespit edilemedi. Seçenekler penceresine bakın.
هذا هو رسم فظيع لي وأنا أضرب بكرة القدم.
Şimdi bu bir futbol topunun bana çarptığı korkunç bir ilüstrasyondur.
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
Tekerleklere ‹‹Dönen tekerlekler›› dendiğini duydum.
لدينا بكرة من السلك النحاسي طولها 520 مترا
Bir makara bakır telimiz var 520 metre uzunluğunda.
« أولئك لهم » في الجنة « رزق معلوم » بكرة وعشيا.
Onlar bilinen bir rızkı haketmişlerdir.
ومنظرهنّ شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة.
Tekerleklerin görünüşü ve yapısı şöyleydi: Sarı yakut gibi parlıyorlardı ve dördü de birbirine benziyordu. Görünüşleri ve yapılışları iç içe girmiş bir tekerlek gibiydi.