Arapça → Türkçe
بدون مشاكل Türkçe dilinde
güçlük yok
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كان من المفترض ان تكون الآن نائما بدون مشاكل مع اطلاق سراحك
Şu an uyuyor olurdun. Şartlı tahliye sorunun olmadan.
"إذآ يحتم علينا أن نصل "لوردزبرج. غدآ بدون مشاكل على الأطلاق
Demek ki yarın evde olabileceğiz.
لا 26 ميلاً بل 100 و 150 ميلاً انهم يقومون بهذا بدون اصابات.. بدون مشاكل
26 mil (42 km) değil, her seferinde 100-150 mil (160-240 km) koşuyorlar, hem de bir sakatlık ya da sorun yaşamadan.