Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

بحار Türkçe dilinde

ağız

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

حياة بحار؟

Bir denizcinin hayatı mı?

هل انت بحار؟

Denizci misin?

حياة بحار هي حياتي

Denizci hayatı tam bana göre

بحار أخرق أنظر أمامك

Sakar bahriyeli, gittiğin yere baksana.

"والواقع!" وقال بحار.

"Gerçekten mi!" Dedi denizci.

"يوم لطيف"، وقال بحار.

"Keyifli bir gün," dedi denizci.

اسم مناسب لأسطورة بحار

Çok da güzel bir denizci ismi.

* زوجة بحار نجمه ستظهر *

* Denizci karısı Olacak yıldızı *

بوب ليست بحار. انه صياد.

Ben çağırayım.

أربعون بحار فقراء ماتوا غرقاً

Kırk zavallı denizci boğuldu.

يلمع القضبان والمقابض بحار بائس

Küpeşteyle tokmak cilalayacak. Zavallı mutsuz denizciler

التي امتلأت بالمياه وأصبحت بحار،

Bunlar sellerle dolup denizlere dönüştü.