Arapça → Türkçe
انزلاق Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الإنزلاق التدريجي-- كلمة انزلاق
Yavaş yavaş kayma -- kayma kelimesi
القصة الثانية، تصور كذلك مفهوما آخر، يسمى انزلاق محيط الخصر.
İkinci hikaye de, aynı zamanda başka bir kavramı gösteriyor, değişen bel ölçüsü.
الصورة الفوتوغرافية في عطلة خلف انزلاق لوحة فقط فوق جرس اليمين سحب.
Fotoğrafta bir arkasında bir tatilde doğru çan hemen üzerinde panel sürgülü çekin.
هرع هولمز في سحب الجرس، مزق صغيرة يعود مصراع انزلاق، وتغرق في كتابه
Holmes onun plunging, çan-pull koştu küçük bir kayma deklanşör yırttı ve
هرع هولمز في سحب الجرس، مزق الى الوراء مصراع الكاميرا الصغيرة انزلاق، وتغرق في بلده جهة، أخرج صورة ورسالة.
Holmes, çan-pull at koştu geri parçaladı bir küçük dalıyor, ve, panjur sürgülü onun el, bir fotoğraf ve bir mektup çıkardı.
فقدت انزلاق أن أنا جعلت الملاحظات على وأنا لا يمكن أن تذكر ما إذا كان هناك اللفت أو الجزر، حتى حصلت على حد سواء.
notlarımı yazdığım kağıdı kaybettim ve şalgam mı havuç mu almam gerektiğini hatırlayamadım, ikisini de aldım.