Arapça → Türkçe
انتظر حتى Türkçe dilinde
kadar bekleyin
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انتظر حتى تكبر
Sen büyü de öyle gel.
انتظر حتى الغد
Yarına kadar bekle.
انتظر حتى المساء
"Karanlığa kadar."
انتظر حتى يجيبون
Dinle bakalım cevap veren var mı.
انتظر حتى تراها.
Onu görene kadar bekle.
انتظر حتى أمسك بك
Hele bir elime düş!
انتظر حتى تسمع مني
Beni dinleyene dek bekle hele.
انتظر حتى تأخذ الباقى
Dur, para üstü vereceğim.
مهلاً، انتظر حتى أبتعد
Hey! Temizlenene kadar bekleyin!
انتظر حتى أخلى المطبخ.
Ben mutfağı temizleyene kadar bekle.
انتظر حتى التقط انفاسى
Bırak bir nefes alayım.
انتظر حتى تتدفق النقود.
Paralar su gibi akana kadar bekleyin.