Arapça → Türkçe

الموقف Türkçe dilinde

karşı tutum

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

أفهم الموقف

Anlıyorum.

سنعالج الموقف

Hemen hallederiz.

الا ترين الموقف؟

Bunu göremiyor musun?

ما مدى سوء الموقف؟

Durum ne kadar kasvetli?

أتذكرون ذلك الموقف؟

Ama sonraki olay nasıldı? Hepimiz şok olmuştuk.

أين ذهب هذا الموقف؟

O hırsın nereye gitti?

إليكم الموقف مجدّدا.

Ve olayı burada tekrar görelim.

ما الموقف "ليونارد"؟

Durum nedir Leonard?

ووضعي في هذا الموقف؟

Ve bana bu işi yüklüyorsun?

الموقف ليس تحت السيطرة.

Durum kontrol altında değil.

يمكنني فهم الموقف بسهولة

Bu konuyu basitçe çözebilirim.

Cisco الموقف الرجلStencils

Cisco - Oturan AdamStencils