Arapça → Türkçe

المعدات Türkçe dilinde

donanım

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

أسرق المعدات

Aletleri çalıyorum.

حضروا المعدات.

İlk yardım çantasını hazırlayın.

بجانب متجر المعدات

Hırdavatçının yanında.

فالنحرك هذه المعدات

Tamam, arkadaşlar! O donanımı buraya getirin.

وكم عمر تلك المعدات

Kac senedir kullaniliyorlar?

خذ بالك من المعدات.

Teçhizatlarınla ilgilen.

لذا تم إصدار المعدات

Yaratıcı Ortaklık)

كيف سنستخدم هذا المعدات؟

Geliyorum.

الجميع، تحققوا من المعدات

Tüm mürettebat, malzemenizi kontrol edin.

لهذا أعطيتكما كل هذه المعدات.

Tüm bunları size bu yüzden verdim.

نغيّر المعدات المخبرية للمهندس

Biz, laboratuvar ekipmanlarına tersine mühendislik uygularız.

حسناً هيا نخرج المعدات ونطلق المدرعة

Pekala, malzemeleri toplayalım ve Armadillo'yu çalıştıralım.