Arapça → Türkçe
العقرب Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
العقرب
Akrep Burcu
ديميل برج الأسد، و أنا العقرب.
DeMille aslan, ben akrep.
ولدغه العقرب مع ذلك وماتا كلاهما,
Ama akrep yine de sokar ve ikisi de ölür.
لم تُعجبنى الفتاة الجديدة كثيراً بالتأكيد برج العقرب.
Tam bir akrep burcu.
ولكن ليس قبل أن يسأل الضفدع العقرب لماذا وعندها يجيب العقرب,
Fakat bir an önce kurbağa akrebe, niçin soktuğunu sorar ve akrep,
العقرب هو حيوان من فصيلة العناكب يوجد في أنحاء مختلفة من العالم.
Akrep, dünyanın birçok yerinde bulunan bir eklembacaklıdır.
الذي نقل العقرب على ظهره ليعبر النهر لأن العقرب وعده أن لا يلدغه,
Kurbağa akrebi ırmağın karşı yakasına taşımayı kabul eder çünkü akrep, kurbağayı sokmayacağını söz verdi.
فهم يتبعون العقارب الثانية للساعات، ومع تقدُّم العقرب ومروره فوق الرموز المختلفة، سيعرف العازف ما عليه عزفه.
Saniye ibresini takip edecekler ve birçok sembol geçerken çalgıcılar müziksel olarak buna cevap verecekler.