Arapça → Türkçe
الحرفيين Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وسميت نقابة الحرفيين بمانشستر تيمنا بحيي
Ve Manchaster Esnafları Derneği benim mahallemin adını aldı.
بواسطة الحرفيين والطلاب في كافة أنحاء باريس؟
Baskı makinanızın ürünü, Efendim.
الف و مائتى سفينة حربية و عدد لاباس به من الحرفيين
1200 savaş gemisi ve epeyce miktarda yardımcı gemi.
، فقط عندما غادرتُ القرية طلبتُ من أحد الحرفيين أن يُصلحه
Tam ayrılmak üzereyken, köydeki tamirciye tamir etmesini söylemiştim.
"كلا، يمكننا تغيير طاولة الحرفيين ربما لنضع آدة خاصة وسندان خاص وملزمة خاصة
"Hayır, tezgahı değiştirebiliriz, belki özel bir tabure koyabiliriz, özel bir keski, özel bir mengene, ve belki bir elektrikli tornavida."
وقال ارسطو حيال هذا.. أها.. لقد فهموا - الحرفيين - انه لتصميم الاعمدة الدائرية
Ve Aristo dedi ki, hah, bazen yuvarlak kolonlar tasarlamak için kuralları eğmeye ihtiyaç duyacaklarını değerlendirdiler.
هو كرسي انتج منذ عام في بالي وهو يعبر عن ثقافة الحرفيين المحليين الثالث - ان لا احكر نفسي
Bali'de bu sene çıkan bir sandalye -- açıkça yerel üretimden ve kulturden etkilenmiş, orada-burada gün boyu tek bir bilgisayar ekranına çakılıp kalmadan.