Arapça → Türkçe
الجماع Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فقد طورا آلة صناعية تحاكي الجماع
Bir suni çiftleşme makinası tasarladılar.
طريقتي هي تجنب الجماع خلال فترة الإخصاب
Ben rhythm metodunu kullanıyorum.
رعشة الجماع هي انعكاس للجهاز العصبي اللاإرادي
Orgazm, otonom sinir sisteminin bir refleksi.
لكن قبل ان يتم استخدامه خلال الجماع يجب ان يكون صلباً
Fakat cinsel birleşme esnasındaki kullanımından önce, sertleşmesi ve bükülmesinin zor olması gerekiyor.
وهي التوجيه التي تتلقاه عن إطعام الرضّع و عن الجماع الآمن.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli......sekse birnevi rehberliktir.
"وأعطي أمر طبيعي سلوكي وفقا للقواعد المقبولة الجماع المتحضر ".
"Ben benim davranış doğal olarak kabul edilen kurallar göre karar verir uygar bir ilişki. "
" نحن نعتقد أنه يتوجب على مهبل جلالتكم أن يتم تهيئته - إستثارته - قبل عملية الجماع "
"Düşüncem şudur ki, çok kutsal majestelerinin vulvası, cinsel ilişkiden önce, bir süre boyunca okşanmalıdır."
أن 30 دقيقة من الجماع هي العمل الإبداعي وأن أشهر الحمل التسعة ولا قدّر الله, الساعات ال24 من المخاض
Sanki 30 dakikalık bir birleşme çok yaratıcı bir eylemken, dokuz aylık gebelik süresi, ve -tanrı korusun- 24 saatlik doğum sancısı sadece bir uygulamaymış gibi.
إذاً فإنه يعيد أساسا غشاء البكارة المتمزق، مما يسمح لها أن تنزف عند الجماع الجنسي، ليبرهن فقدان العذرية.
Bu işlemle aslında bir yırtılmış kızlık zarı yeniden yapılandırılır ve cinsel ilişki yaşarken kanaması sağlanır, bir çeşit bekaret kaybının yeniden canlandırılması.
يفوضوهن لتعليم النساء عن تغذية الرضّع، تخطيط الأسرة، الجماع الآمن، كل ما لا تجد الممرضة الوقت الكافي لشرحه.
Hemşirelerin zamanı olmadığı durumlarda......bebek beslenmesi, aile planlaması......ve daha güvenli seks eğitimlerini danışman anneler sürdürür.
و فكرت في البداية، "عظيم سوف اسمع عن هزات الجماع الرائعة، و حياة جنسية رائعة، و كيف ان النسوة تحب مهابلهن."
Ben de dedim ki "Harika, muhteşem orgazmlarını, süper cinsel hayatlarını ve vajinalarını ne kadar sevdiklerini anlatacaklar".
وإن عقدوا عزمهم على الطلاق، باستمرارهم في اليمين، وترك الجماع، فإن الله سميع لأقوالهم، عليم بمقاصدهم، وسيجازيهم على ذلك.
Boşamaya kararlıysalar, ALLAH İşiten ve Bilendir.