Arapça → Türkçe
البشري Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أكل اللحم البشري!
Yamyamlık!
إلى العنصر البشري.
Dünyalılar'a.
"تغييب العقل البشري".
"Çürümekte olan insan zihni" için de.
هل تغير العرق البشري؟
İnsanın zihin yapısı mı değişti?
متى وُجد جنسنا البشري؟
Soyumuz ne zaman oluştu?
غير مؤذية للجسم البشري
İnsan vücudu için zehirli olmadıkları sürece,
فيما عدا العنصر البشري
Tabii insan faktörü hariç.
وهو مستقبل الجنس البشري.
İnsan ırkının geleceği.
شغف والتزام العقل البشري
Sadece tek bir şey -- o da odaklanmış ve hırslı bir insan aklı.
وكان هناك، مقر الوعي البشري، مركز نفوذ الجسم البشري،
Ve işte buradaydı, insan bilincinin oturduğu koltuk, insan bedeninin enerji evi, işte ellerimdeydi.
ونجد أن تعابير الوجه البشري إحدى أهم وسائل التواصل البشري
Birbirimizle nasıl iletişim kurduğumuz ile çok önemlidir.
إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها
Bu insan zihnindeki birşey değildir.