Arapça → Türkçe
الأخيرة Türkçe dilinde
- Telaffuz
- ʾakhīrah
- Arabizi
akhira- Tür
- sıfat · dişil
- Kök
- خ ر ر
Nasıl kullanılır
"الأخيرة" kelimesi "son" ya da "en yeni" anlamında bir sıfattır ve dişi isimlerle birlikte kullanılır. Tanımladığı isim her zaman tekil olur ve hâl eki almaz. Örneğin "الأخيرة سيارة" (son araba) gibi.
Örnek cümleler
-
هَذِهِ هِيَ السَّيَّارَةُ الأَخِيرَةُ فِي المَعْرِضِ.
hādhihi hiya as-sayyāra al-ʾakhīrah fī al-maʿriḍi.
Bu sergideki son araba bu.
-
أَنا أُحِبُّ القِصَّةَ الأَخِيرَةَ جِدًّا.
anā uḥibbu al-qiṣṣata al-ʾakhīrah jiddًا.
En çok son hikayeyi seviyorum.
-
هَذِهِ هِيَ المَرَّةُ الأَخِيرَةُ الَّتِي سَأَذْهَبُ فِيهَا إِلَى طُرُقِ السَّفَرِ.
hādhihi hiya al-marra al-ʾakhīrah allatī saʾadhhabu fīhā ilā ṭurūqi as-safar.
Bu, seyahat edeceğim son seferdir.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الأخيرة؟
Şimdiden kazandın.
الصورة الأخيرة
Son Resim
الحفرة الأخيرة
Son Delik
الورقة الأخيرة
Son Sayfa
للمرة الأخيرة!
Beni duyuyor musun?
الملفات الأخيرة
Son Dosyalar
الوثيقة الأخيرة
Son Kullanılan Belgeler
[الحلقة الأخيرة]
Final Bölümü
نضع اللمسات الأخيرة.
Hemen toparlıyorum.
الرسالة الأخيرة، هي:
Vereceğim son mesaj ise şu:
امسح التطبيقات الأخيرة
Son Kullanılan Uygulamaları Temizle
لعبتك الأخيرة، ستيوارت.
Sizin "Hepsi dengeleniyor" tablonuzu sevdim.
Sorular ve cevaplar
"الأخيرة" kelimesi çoğulda nasıl olur?
Bu kelime genellikle tekil kullanılır; çoğul bir anlam gerekiyorsa "الأخيرات" (al-akhīrāt) denir.
Bu kelimeyi zaman ifadelerinde kullanabilir miyim?
Evet, "في المرة الأخيرة" (son seferde) gibi ifadelerde de yaygın olarak kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi