Arapça → Türkçe
اقل بكثير Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
له انتروبي اقل بكثير من غاز الاوكسجين
Ve gaz haldeki oksijenin entropisinden daha az.
ان هذه اقل بكثير من 1 على 100 من تلك الخلية
Ve bunlar, bahsettiğimiz hücrenin 100de birinden çok daha azlar..
اذن ان تنفق مالاً اقل بكثير وتنجزها أسرع جداً
Yani çok daha az para harcayarak çok daha hızlısını yaparsınız.
لذا فسترتد بسرعة اقل بكثير، الا انها ستتحرك للوراء
Patenci geri gitmesine rağmen,geri gitme hızı çok yavaş. -
والماء السائل له انتروبي اقل بكثير - هذه الانتروبي للماء السائل.
Bu sıvı halde suyun entropisi. -
ولكن أتعلمون، بالتاكيد أحداث اقل بكثير من هذه اعترف، وافترض، من مظاهر إستناد التصويت علي العِرق
Diyebiliriz ki " Aydınlandık", fakat biliyor musunuz, kesinlikle bunların çok az kısmı ırk-bazlı oy verdiklerini kabul ettiler.
اذا كنت اتحرك ب 260 كم في الساعة يجب أن اذهب اقل بكثير من ال كم في الثانية لان الثانية قصيرة جدا
Eğer bir saatte 260 km gidiyorsam, bir saniyede çok daha az km gitmem gerekir çünkü bir saniye çok daha kısa bir süredir, ve işte bu yüzden 3600le böleriz.
لو اطلقت قذيفة صغيرة عليهم و عملت ثقب بها انهم يصلحون جسمهم; كغلق السوستة و تصلح الثقب في اقل بكثير من الثانية,لا -- اعتقد اسرع من ذلك.
Bir parçacağı fırlatıp, buckyball'da delik açarsanız, kendi kendini tamir ediyorlar ve delik sadece femtosaniyede kapanıyor, bu da gerçekten hızlı.