Arapça → Türkçe
اتركه Türkçe dilinde
bırak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
اتركه.
Kalk hadi.
اتركه لي.
Onu bana bırak.
اتركه وحده
Onu rahat bırakın.
اتركه معها
Onu o kıza bıraktın.
اتركه مغلقا
Kapalı Bırak
اتركه وشأنه
Onu rahat bırakın!
اتركه لحاله
Haydi. Onu rahat bırak.
اتركه لوحده.
Rahat bırak onu.
اتركه، كوفاك!
Hakla onu Kovac!
اتركه، ودعنانذهب.
Kelepçeleri çıkar. Gidelim.
(زامبـانو)، اتركه!
Zampano, bırak onu!
اتركه، هيا اتركه لا تكوني هكذا.
Şunun çıkmasına izin ver, olur mu?