Arapça → Türkçe
إحساس Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ـ مجرد إحساس
Sadece bir önsezi.
إنه إحساس حقيقي.
Bu gerçek bir duygu.
إحساس بمذاق الموت
_BAR_ölümü tadıyorum.
لدي إحساس و حقيقة.
Elimde hisler ve gerçeklik var.
ليس لديه أى إحساس.
O herkesle ilgilenmez.
أليس لديكِ أية إحساس؟
Senin hiç aklın yok mu? Ara diyorum!
هناك إحساس زائف بالأمان.
Güvende olduğunuza dair yanlış bir hisse kapılırsınız.
لا يوجد إحساس بالجراثيم.
Mikropları hissetmeyiz.
لدي إحساس بالجمال، الجمال!
Öyle mi? Evet. Estetik duygularim çok hassastir.
كان لدي إحساس رائع بالحرية.
İnanılmaz derecede özgür hissediyordum.
لدى إحساس أننى مراقب، بسرية
Korkarım, gözetleniyorum.
إنه إحساس، تقريبا ً ـ بالخيانه،
Neredeyse bir çeşit ihanet hissiydi.