Arapça → Türkçe
ألقى Türkçe dilinde
yere atmak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ألقى سلاحك.
At onu.
من ألقى هذا؟
Kim düşürdü onu?
و حيث ألقى فى مصر
Ve Mısır'a
لن ألقى نظرة عليه!
Bakmayacağım.!
سأذهب لكى ألقى نظرة
Sanırım çevreye bi göz atsam iyi olacak.
سوف ألقى نظرة عليهم
Sizin için bakacağım.
لقد ألقى بنعيه بنفسه
Kendi anma yazısını söylemişti.
شولتز ألقى القبض عليه
Schultz tutuklandı.
حسناً، ألقى باللوم على
Tamam,beni suçla.
ولكن سوف ألقى عليكم أحجيه
Ama size bilmece sorayım.
أتريدنى أن ألقى بها؟ كلا.
Dışarı atmamı ister misin?
حسنآ ايها السيرجنت. ألقى بدلوك
Pekala çavuş, fikrinizi söyleyin.